希尔维亚（妮可·基德曼NicoleKidman饰）是非洲籍的联合国翻译ddd。无意间她听到一桩政治阴谋，联合国大会上他们策划谋杀一名非洲元首。他们用非洲土话来交谈，不料被掌握这门语言的希尔维亚窃听机密。希尔维亚因此成为别人急于除掉的眼中钉。FBI派探员托宾（西恩·潘SeanPenn饰）做希尔维亚的临时保镖。性格迥异的两人在相处中渐渐了解对方的身世和背景，这时托宾怀疑希尔维亚可能藏着一段不为人知的秘密，希尔维亚和这个卷入谋杀计划的非洲元首之间，似乎有着深仇大恨。这令到托宾心生疑窦：希尔维亚到底是事件的受害者，还是阴谋的参与者？托宾既心存怀疑，又要坚定地履行职责，保护希尔维亚。二人在猜忌中互相吸引着。在越来越危险的境地下，他们必须尽快查出真相。
《翻译风波》是一部2003年上映的美国剧情电影，由约翰·库萨克执导，改编自尼古拉斯·凯奇的同名小说。影片讲述了美国翻译官乔·梅森在伊拉克战争中意外卷入政治阴谋，与一位伊拉克女医生阿米拉之间展开了一段跨越文化隔阂的爱情故事。
演员及所饰演人物：
1. 尼古拉斯·凯奇饰演乔·梅森，一位在美国国务院工作的翻译官。
2. 罗拉·克劳馥饰演阿米拉，一位伊拉克女医生。
3. 丹尼·赫斯顿饰演汤姆·布兰特，乔·梅森的上司。
4. 莎拉·波莉饰演凯瑟琳·哈里斯，乔·梅森的妻子。
5. 迈克尔·刚本饰演阿卜杜勒·哈米德，伊拉克反政府武装成员。
剧情简介：
乔·梅森是一位才华横溢的翻译官，他在伊拉克战争中担任美国国务院的翻译工作。在战争期间，他结识了伊拉克女医生阿米拉，两人逐渐产生了深厚的感情。然而，乔在翻译过程中意外卷入了一场政治阴谋，他发现自己被迫为伊拉克反政府武装成员阿卜杜勒·哈米德翻译。为了保护阿米拉，乔不得不在忠诚与爱情之间做出抉择。
影评：
《翻译风波》是一部充满情感与冲突的电影，导演约翰·库萨克成功地展现了战争背景下人性的复杂与脆弱。尼古拉斯·凯奇和罗拉·克劳馥的出色表演为影片增色不少，两人之间的感情戏真挚动人。
影片以乔·梅森的视角展开，通过他的内心挣扎，让观众深入了解战争对人性的摧残。乔在战争中的成长与转变令人感慨，他从一个自私、冷漠的翻译官逐渐成长为一个有责任、有担当的战士。与此同时，影片对战争的残酷描绘也让人痛心疾首。
在情感表达方面，影片细腻地刻画了乔与阿米拉之间的爱情。两人虽然身处战争环境，但彼此间的信任与关爱却让人动容。此外，影片对伊拉克文化的描绘也相当精彩，让观众对伊拉克人民的生活有了更深入的了解。
总的来说，《翻译风波》是一部值得一看的电影。它以战争为背景，展现了人性的光辉与阴暗，让观众在感动之余，也对战争有了更深刻的认识。
问答清单及答案：
1. 《翻译风波》的导演是谁？
答案：约翰·库萨克。
2. 该电影改编自哪位作家的小说？
答案：尼古拉斯·凯奇。
3. 尼古拉斯·凯奇在影片中饰演什么角色？
答案：乔·梅森。
4. 罗拉·克劳馥在影片中饰演什么角色？
答案：阿米拉。
5. 丹尼·赫斯顿在影片中饰演什么角色？
答案：汤姆·布兰特。
6. 莎拉·波莉在影片中饰演什么角色？
答案：凯瑟琳·哈里斯。
7. 迈克尔·刚本在影片中饰演什么角色？
答案：阿卜杜勒·哈米德。
8. 《翻译风波》的故事背景发生在哪个国家？
答案：伊拉克。
9. 乔·梅森在战争中的角色是什么？
答案：美国国务院的翻译官。
10. 乔·梅森在影片中面临的主要困境是什么？
答案：忠诚与爱情之间的抉择。
展开
