影片翻拍自由彭于晏、陈意涵、陈妍希主演的华语电影《听说》，讲述一个摩托外送骑手爱上了一个有听力障碍的年轻女孩，他们将自己比作水鸟和树木，试图冲破感情中的障碍，追逐自己的梦想并让感情进一步发展的故ddd。
《听说》演员及所饰演人物
彭于晏 饰演 黄天阔
陈意涵 饰演 林朋朋
陈妍希 饰演 林小朋
罗北安 饰演 黄父
详细剧情
电影《听说》以倒叙的方式开场，黄天阔（彭于晏 饰）站在听障奥运会的游泳馆外，准备迎接一位对他至关重要的人。故事由此回溯。
黄天阔是一个阳光开朗、心地善良的大男孩，他在家族经营的便当店帮忙送外卖。一天，他为一位正在公园练习手语的清新女孩林朋朋（陈意涵 饰）送便当，误以为她是听障人士。为了不打扰她，也为了能和她交流，天阔笨拙而真诚地用手比划着，两人之间由此展开了一段“无声”的交流。天阔被这个安静、善良的女孩深深吸引，开始努力学习手语，希望可以更顺畅地与她沟通。
随着接触的增多，天阔和朋朋之间的情愫渐生。他们会一起骑车穿过台北的街巷，在河边分享心事，通过手语、写字板和眼神，传递着比语言更真挚的情感。然而，天阔并不知道，朋朋其实并非听障人士，她有一个双胞胎妹妹林小朋（陈妍希 饰），才是真正的听障者。朋朋之所以学习手语，并假装听障，是为了能更好地陪伴和照顾妹妹，帮助她实现成为游泳运动员的梦想。这个“美丽的误会”一直持续着，朋朋也因为天阔的真诚而陷入两难，不知该如何解释这个谎言。
妹妹小朋性格独立且略带叛逆，她因自身的残障而敏感自卑，对姐姐的过度保护感到些许窒息，也对所有试图接近姐姐的男性抱有强烈的警惕。她将天阔视为又一个会伤害姐姐的“坏人”，因此对他充满敌意，处处设置障碍。姐妹之间因为这份“保护”与“被保护”的关系，也时常产生摩擦和争吵。
在一次送外卖的过程中，天阔终于意外地发现了真相——他听到朋朋开口说话。巨大的冲击让他感到被欺骗，尴尬与受伤之下，他选择了疏远朋朋。朋朋伤心不已，但也在这次事件后，她决定不再替妹妹“活”，鼓励小朋独立面对世界，而小朋也在姐姐的“离开”和自己的坚持中，逐渐成长起来。
天阔冷静后，反思了自己的行为，他意识到自己对朋朋的感情并未因谎言而减少，反而更加深刻。他理解了朋朋的苦心，也看到了小朋的努力。他决定重新回到她们的生活中，用最真诚的方式去支持这对姐妹。
故事的高潮在听障奥运会游泳比赛上。小朋作为国家队的一员参赛，全家人和天阔都到场为她加油。在震耳欲聋的寂静中，小朋在泳池中奋力拼搏。天阔在看台上，用手语向远处的朋朋表白：“我爱你，做我女朋友好吗？”朋朋热泪盈眶，用力点头。比赛的胜负在此刻已不重要，重要的是每个人都找到了自己的位置，实现了与自我的和解。电影最后，天阔和朋朋在阳光下再次相遇，两人的手紧紧握在一起，开启了属于他们的、有声有色的未来。
客观专业影评
在华语爱情电影的长河中，《听说》宛如一股清泉，以其独特的叙事视角和纯净的情感内核，构建了一个超越听觉壁垒的理想国。导演郑芬芬以一种近乎白描的“小清新”笔触，勾勒出的并非一场惊天动地的恋爱传奇，而是一次关于“沟通”本质的温柔探索。它证明了最深刻的情感联结，往往发生在语言止步之处。
影片最核心的魅力，在于其对“误读”与“通感”的精妙处理。故事的开端源于一个善意而美丽的误会——黄天阔将健全的林朋朋误认为是听障人士。这个设定本身就充满了戏剧张力，它不仅推动了情节的发展，更引出了一个深刻的命题：当我们剥离声音这一最常见的交流媒介后，人与人之间如何抵达彼此的内心？电影给出的答案是：通过“看”与“做”。天阔学习手语的过程，不仅仅是模仿手势，更是一种主动靠近、换位思考的情感劳动。而朋朋为了配合这个“谎言”所付出的努力，则是一种小心翼翼的自我保护与对他人的体谅。影片中大量的手语交流场景，被拍摄得极具美感和诗意，手指的翻飞如同翩跹的蝴蝶，在寂静中传递着最丰富的情绪，这是一种视觉化的语言，其表现力在某些时刻甚至超越了口头台词。
表演层面，彭于晏、陈意涵和陈妍希三位主演共同完成了一次堪称完美的化学反应。彭于晏收敛起以往标志性的肌肉与硬朗，将黄天阔的纯真、憨厚与执着演绎得恰到好处，他眼神中的清澈与行动中的笨拙，构成了角色最动人的底色。陈意涵则面临了更大的挑战，她需要在“假装听障”的静默与“真实自我”的表达之间切换自如，前者的内敛与后者的灵动，她都精准捕捉，使得林朋朋这个角色既善良又充满层次感。而陈妍希贡献了全片最具爆发力的表演，她所饰演的小朋，是影片中痛苦、挣扎与最终成长的集合体。从最初的尖刺满身、充满戒备，到泳池中奋力一搏的释然，陈妍希用极具说服力的眼神和肢体语言，诠释了一个残障少女在自我认同道路上的艰难跋涉。这组人物关系的设计极为高明，它并非简单的“三角恋”，而是以姐妹情为基石，爱情为延伸，探讨了两种截然不同的爱——一种是牺牲式的、渗透型的亲情，一种是启发式的、尊重型的爱情。小朋与天阔的对立，本质上是两种关爱模式的碰撞，最终的和解，也象征着两种爱的融合与升华。
在视听语言上，《听说》展现了极高的审美素养。导演将台北这座城市的烟火气与浪漫感结合得天衣无缝，阳光下的河滨自行车道、热闹的传统市场、温馨的家庭便当店，共同构成了一个温暖而真实的生活空间。影片的色调明亮清新，大量自然光的运用，赋予了画面一种通透感，仿佛角色的内心世界。尤其值得称道的是声音的设计。当镜头切换到听障人士的主观视角时，世界瞬间陷入绝对的寂静，观众被强制剥夺了听觉，只能通过画面去感受人物的处境，这种沉浸式体验极大地增强了共情能力。而在听障奥运会的游泳比赛高潮段落，导演将现场观众的欢呼声全部抽离，只剩下水花声、急促的呼吸声与心跳声，这种“无声的呐喊”所带来的震撼力，远胜于任何喧哗的配乐，将情绪推向顶点。游泳本身也成为一个核心意象，它既是小朋挣脱沉默、实现自我价值的通道，也象征着主人公们在情感的海洋中，奋力游向彼此的决心。
当然，若以严苛的现实主义标尺去衡量，《听说》的世界或许过于理想化，它简化了现实中残障人士可能面临的复杂困境，也让所有误会与矛盾都得到了温柔妥帖的化解。然而，这并非影片的瑕疵，而是其创作者有意为之的艺术选择。《听说》的本意并非批判现实，而是为了传递一种信念：爱与善意，拥有打破一切壁垒的力量。它用一个童话般的故事，为我们描绘了人与人之间最美好的相处模式——不是浮于言语的甜言蜜语，而是深入骨髓的理解与尊重。
总而言之，《听说》是一部技术精良、情感真挚、意蕴深远的杰作。它不仅在类型片的框架内做出了创新，更重要的是，它提醒了我们，在信息爆炸、声音嘈杂的现代社会，重新学会“聆听”沉默、阅读眼神、感受真心，是多么可贵的一种能力。它是一部能够跨越时间，依然能触动心弦的温暖诗篇。
10个相关问答清单
1. 问：男主角黄天阔最初为什么会对女主角林朋朋使用手语？
答：因为他第一次见到朋朋时，看到她正在用手语和人交流，便误以为她是听障人士，为了方便沟通和不打扰她，所以他也选择用手语回应。
2. 问：电影中真正的听障人士是谁？
答：是女主角的妹妹，林小朋。
3. 问：游泳在电影中象征着什么？
答：游泳象征着妹妹小朋挣脱沉默、表达自我和实现个人价值的方式，是她与世界沟通和对抗命运的途径。
4. 问：导演郑芬芬的这部电影风格通常被称作什么？
答：通常被称为“小清新”风格，特点是画面明亮、情感纯真、叙事温和、充满人文关怀。
5. 问：电影的结局是什么？
答：在听障奥运会游泳比赛上，天阔向朋朋手语表白并成功，两人正式确立关系。无论小朋的比赛结果如何，两个家庭和主角们都获得了彼此的理解与接纳，故事在充满希望的氛围中结束。
6. 问：除了手语，电影还强调了哪些非语言的沟通方式？
答：电影还强调了眼神的交流、肢体动作（如骑车、拥抱）、食物（便当）以及书写（写字板）等多种沟通方式。
7. 问：男主角黄天阔的家人是做什么工作的？
答：他们经营一家便当店，父亲负责主厨，天阔负责送外卖。
8. 问：妹妹小朋最初为什么对男主角黄天阔充满敌意？
答：因为她非常保护姐姐，担心天阔和其他追求者一样会伤害姐姐，并且对天阔的“闯入”感到警惕和反感。
9. 问：电影片名《听说》有什么深层含义？
答：片名具有双重含义。一方面，它直接关联到“听说”这种信息获取方式，以及影片中关于听与说障碍的主题；另一方面，它暗喻了爱情与人际关系中常见的“道听途说”与“亲身体验”的对比，强调了超越言语、用心感受真谛的重要性。
10. 问：这部电影是哪一年在中国台湾上映的？
答：2009年。
展开
